Vacío

En la sombra está su rostro

y su rostro está vacío.

Carente de vida,

enajenado

y terriblemente frío.

En lo oscuro está su cuerpo,

inerte, ahogado en el silencio.

Boca de labio blanco,

sin beso

y de llanto –negro espanto-

Ojos de sombra,

corazón helado.

Montañas de huesos

hacinados.

Cenizas sin brasa ni fuego.

Ciegos y mudos en la senda;

las madres amamantan

los pétalos  florecidos

en el lecho nocturno

de la muerte.

@Toni Aznar

Derechos Reservados

Agosto 2.013

www.taznar.blogspot.com.es

Buit 



En l'ombra està el seu rostre
i el seu rostre està buit.
Freturós de vida,
alienat
i terriblement fred.

En el fosc està el seu cos,
inert, ofegat en el silenci.
Boca de llavi blanc,
sense petó
i de plor –negre espant-


Ulls d'ombra,
cor gelat.
Muntanyes d'ossos
amuntegats.
Cendres sense brasa ni foc.

Cecs i muts en la senda;
les mares alleten
els pètals florits
en el jaç nocturn
de la mort.




@Toni Aznar
Drets Reservats
Agost 2.013

www.taznar.blogspot.com.es